读者 200 期文章库

眨眼写作

1997 年第 9 期 · 生活之友 · 世界
« 上一篇 下一篇 »
  法国一名叫博迪的记者受病魔侵袭,导致半身不遂并丧失说话能力,但仍决心把自己的早已打好腹稿的作品写出来出版。他通过眨眼方式,向负责替他笔录的人员逐个字母背出自己的腹稿,由对方抄录成书。这本150页的著作已出版。   博迪在一年多前心脏病发作,四肢瘫痪,卧在医院病榻上,只有左眼可以活动,不过头脑依然清醒。他没有气馁,决心要把自己构思的作品《潜水衣与蝴蝶》出版。出版商派笔录员门迪宝协助他,每天花6小时笔录他的著述。   由于博迪已无法说话,只好靠眨动左眼与门迪宝沟通。门迪宝每次依顺序读出法语常用字母,让博迪组成词语,博迪每眨眼一次即表示字母正确,眨眼两次,则表示字母不合适。   博迪是靠记忆判断词语,这可能会出错,有时要滤去记忆中的多余词语。开始时由于两人未习惯这种沟通方式,故产生不少问题。   两人开始时每天花6小时默录词语,且每天只能录下一页,后来才增至三页。数月以后,他们终于完成了这部著作,估计博迪为了这本书共眨左眼20万次。□
标题年份期号栏目作者
平民市长张百发 1994 9 人物 颜世贵
姓甚名谁 1994 9 点滴 潘国彦
访德一年间 1994 9 在国外 李雅卿
阳光女士 1994 9 人生之旅 安·希尼
特工眼中的政要 1994 9 生活之友
衣服与经济 1994 9 点滴
达诚达矣信乎哉 1994 9 点滴 陈封雄
外国人怕翻译中国成语 1994 9 点滴 陈跃
谎言世界 1994 9 点滴 赫尔什·古德伯格
地毯的那一端 1994 9 婚姻家庭 张晓风
情为何物 1994 9 婚姻家庭 见君
书趣 1994 9 点滴 李南衡
六家大企业的经营哲学 1994 9 点滴 李小威 范培新
漫画与幽默 1994 9 点滴
漫画与幽默 1994 9 点滴 亨利·梅杰·贝特曼
奇人刘雨田 1994 9 生活之友 顾培棠 郑轩
市井杂闻 1994 9 杂谈随感 曾伯炎
名人轶事 1994 9 人物
名人铁事 1994 9 人物
名人铁事 1994 9 人物
闲话状元 1994 9 知识窗 费企和
古人释梦 1994 9 科海揽胜 文欣
英国的墓园文化 1994 9 在国外 韩廷一
点滴 1994 9 点滴
神秘的温州人 1994 9 社会之窗 朱幼棣
宰相肚里能撑船 1994 9 知识窗
知识何价 1994 9 杂谈随感 邢昆明
怕 1994 9 文苑 赵曙光
放孩子飞吧! 1994 9 人生之旅 刘墉
妈妈,我不是最弱小的 1994 9 文苑 苏霍姆林斯基
« 上一页 第 265 / 383 页 下一页 »